مرجع
معجم الفوترة الإلكترونية الإماراتية
المصطلحات الـ18 التي ترد في كل نقاش عن الفوترة الإلكترونية، معرفة بلغة واضحة.
- الفوترة الإلكترونية
- إصدار الفواتير وتبادلها ورفعها كملفات بيانات منظمة بين الأنظمة — لا كمستندات ورقية أو PDF. تمر الفواتير الإلكترونية الإماراتية عبر مزودين معتمدين على شبكة Peppol، وتُرفع بياناتها الضريبية إلى الهيئة الاتحادية للضرائب تلقائياً.
- نظام الفوترة الإلكترونية
- الإطار الوطني الإماراتي للفوترة الإلكترونية، المُنشأ بالقرار الوزاري رقم 243 لسنة 2025، مع جدول تطبيق مرحلي حدده القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025 (بصيغته المعدلة). يصبح إلزامياً على موجات من يناير 2027.
- مزود الخدمة المعتمد (ASP)
- شركة معتمدة بموجب القرار الوزاري رقم 64 لسنة 2025 لإرسال الفواتير الإلكترونية والتحقق منها ورفعها نيابة عن الشركات الإماراتية. على كل منشأة مشمولة تعيين مزود — فلا اتصال مباشراً بالنظام.
- المزود المعتمد مبدئياً
- مزود اجتاز مرحلة الأهلية لدى وزارة المالية (المادة 15 من القرار 64/2025) ويظهر على القائمة الرسمية للمعتمدين مبدئياً ريثما يكمل الاعتماد الكامل. يتابع هذا الدليل تلك القائمة يومياً.
- شبكة Peppol
- الشبكة الدولية لتبادل المستندات التجارية المنظمة، وتحكمها OpenPeppol. أوروبية المنشأ وتُستخدم اليوم عالمياً — وقد بنت الإمارات نظامها للفوترة الإلكترونية على بنيتها.
- نموذج الزوايا الخمس
- تصميم الشبكة الإماراتي: المورد (1) ← مزوده (2) ← مزود المشتري (3) ← المشتري (4)، مع تلقي الهيئة الاتحادية للضرائب (5) البيانات الضريبية لكل فاتورة متبادلة. ويسمى أيضاً نموذج الرقابة المستمرة اللامركزية على المعاملات.
- صيغة PINT AE
- التخصيص الإماراتي لصيغة فواتير Peppol الدولية (PINT) — الصيغة المنظمة الدقيقة التي يجب أن تتبعها الفاتورة الإماراتية الممتثلة، بما فيها الحقول الإماراتية (رموز BTAE) كسلسلة أعلام المعاملات ومبالغ الضريبة بالدرهم.
- إمارات تاكس (EmaraTax)
- بوابة الهيئة الاتحادية للضرائب الإلكترونية. في الفوترة الإلكترونية، فيها تسجل المنشآت تعيين مزودها المعتمد أثناء التأهيل — أما الفواتير نفسها فتمر عبر المزودين لا عبر البوابة.
- الهيئة الاتحادية للضرائب
- الجهة الإماراتية التي تدير الضرائب وتتلقى البيانات الضريبية للفواتير الإلكترونية بوصفها الزاوية الخامسة في الشبكة.
- وزارة المالية
- الوزارة الإماراتية المالكة لبرنامج الفوترة الإلكترونية، وتعتمد مزودي الخدمة وتنشر القائمة الرسمية للمعتمدين مبدئياً.
- رقم التسجيل الضريبي (TRN)
- رقم تسجيل المنشأة في ضريبة القيمة المضافة الإماراتية. أرقام التسجيل الصحيحة للمورد والمشتري من أكثر متطلبات التحقق شيوعاً — وغياب رقم المشتري أكثر مشاكل بيانات التشغيل شيوعاً.
- رمز نوع الفاتورة
- الرمز الذي يحدد ماهية مستند الفاتورة الإماراتية: 380 (فاتورة ضريبية)، 381 (إشعار دائن ضريبي)، 480 (فاتورة خارج نطاق الضريبة)، 81 (إشعار دائن خارج النطاق).
- أعلام أنواع المعاملات (BTAE-02)
- سلسلة من 8 خانات (0 و1) تحملها كل فاتورة إماراتية لتمييز أنواع المعاملات الخاصة — توريد منطقة حرة، توريد اعتباري، هامش الربح، فاتورة مجمعة، توريد مستمر، وكيل معلن، تجارة إلكترونية، صادرات.
- المرحلة الطوعية
- من 1 يوليو 2026 يمكن لأي منشأة إماراتية تبني الفوترة الإلكترونية قبل تاريخها الإلزامي. والمتبنون مبكراً معفون من الغرامات الإدارية حتى بدء مرحلتهم.
- موعد التعيين
- التاريخ الذي يجب أن تتعاقد المنشأة قبله مع مزود خدمة معتمد: 30 أكتوبر 2026 للشركات بإيرادات 50 مليون درهم فأكثر، و31 مارس 2027 لغيرها. تفويته يكلف 5,000 درهم شهرياً بموجب قرار مجلس الوزراء 106 لسنة 2025.
- تاريخ التشغيل
- تاريخ صيرورة الفوترة الإلكترونية إلزامية لمعاملات المنشأة المشمولة: 1 يناير 2027 (إيرادات ≥ 50 مليون درهم)، 1 يوليو 2027 (باقي الشركات)، 1 أكتوبر 2027 (الجهات الحكومية).
- البيانات الرئيسية
- البيانات المرجعية خلف الفواتير — أسماء العملاء وأرقام تسجيلهم الضريبي والعناوين والرموز الضريبية والوحدات. تنظيفها قبل الربط هو المؤشر الأكبر على تشغيل سلس.
- المعرف الفريد (BTAE-07)
- معرف فريد عالمياً يجب أن تحمله كل فاتورة إماراتية، يميز المستند عبر الشبكة بمعزل عن رقم الفاتورة المقروء.
أتقنت المصطلحات؟ وظّفها الآن
أخبرنا بأنظمتك وميزانيتك ونرشح لك المزود المعتمد المناسب، مجاناً.
المطابقة المجانية